Principal
Anteriores
Enlaces
Archivos
Atom
Rss
SE CANTA ESPAÑOL
30 de abril de 2006
Estaba leyendo el diario y me encontré de nuevo con el asunto ese que habían "lanzado" el Himno Nacional de Estados Unidos en español. Supongo que ya lo habrán visto por ahí...
¿Qué se puede decir de eso?
Personalmente me parece una cosa bastante rara... por no decir estúpida. Es decir, taaaaanto que los latinos se quejan del imperialismo de Estados Unidos, de lo entrometidos que son y que quieren manejar el mundo a su manera, de lo inmiscuídos que están en todo... Y estos personajes hacen una cosa que es, en realidad, algo como una falta de respeto a los símbolos nacionales. Porque, si viniera un gringo y dijera: "miren! traduje el Himno Nacional de Chile al inglés!! eeeee!!!", mi general pondría el grito en el cielo. (Es una broma pescao, no te sulfures).
Leí que se trataba de un intento de los inmigrantes o sus partidiarios (los ilegales más encima) de sentirse parte del país en donde están viviendo. ¿Con qué cabeza piensan? Uy... me "angustia" este tipo raro de gente...
Había otra razón, que era algo así como que "para que la gente latina entendiera la bella letra del Himno". Que mala onda, a mi parecer, la gente no "necesita" entender himnos ajenos. Y el que necesite hacerlo se las rebuscará, o luego vienen los himnos de otros países??? O la versión in english of "Pure, Chile, is your blue sky" por favooooooor.........
Hay que ver que hay gente rara dando vueltas por este mundito. jejeje
Chile
Escrito en el desvarío de las 18:34   ¿4 comentarios?
EN EL CINE
Cuando la película es leeeeenta, suelo dormirme en el cine. Hoy fui a ver La Era del Hielo 2 con la Poka y si no fuera porque era temprano, seguro me hubiera quedado dormida. La última que fui a dormir fue Wallace & Gromitt. Era buena pero era muy leeeenta.
Algunas veces, cuando estaba Pablo acá, íbamos a ver la mísma película varias veces. Y es que a veces eran re buenas. La de hoy... no era mala... pero no era buena. Creo que de las últimas infantiles que he visto, sigue ganando Monsters Inc. Buscando a Nemo también fue entretenida... pero no tan buena. Los Increíbles era rara, no era mala pero no era tan buena. Y la que de verdad era malísima era El Espanta Tiburones. Eeeeeeeeesa sí que fue mala. Mala porque la vi entera. Wallace y Grommitt ni siquiera la vi.
Una que fue buena también era Bichos.
Ya, próximamente voy a ir a ver la de la Guerra de las Malvinas. Ojalá sea buena y no esas típicas de recuerdos de guerra. En fin, mejor verla primero, después hablar mal de ella...
Sharing Popcorn
Escrito en el desvarío de las 17:02   ¿4 comentarios?
MENSAJES

El otro día recibí un billete escrito por todas partes. Me di cuenta cuando lo estaba usando así es que no pude conservarlo pero lo hubiera hecho. Es asombroso cómo la gente pone mensajes en los billetes quizás esperando que alguien más los lea. A veces los he visto con la lista de compras, o con el destino (algo como, este billete es para pagar la luz) o con dibujos en la cara de los que aparecen, a veces con groserías y a veces con mensajes que se van respondiendo cada vez que llega a manos de otro.
En el título hay un link a una página en que mandaron billetes rayados o cortados u otros.
Escrito en el desvarío de las 10:19   ¿6 comentarios?
CASTRACIÓN
29 de abril de 2006
Existe un método de castración que es más bien química y se trata de que a través de medicamentos se inhiben los deseos sexuales de un hombre. Específicamente, es un tratamiento que se da a delincuentes que abusan de niños. Hoy en Chile hay un hombre, un acusado que espera sentencia, que está solicitando se le sea aplicado este tratamiento porque se da cuenta que no puede reprimir sus deseos sexuales dirigidos a niños pequeños. Y pretende que el Estado financie esos medicamentos en beneficio de todos, en realidad.
Claro, de acuerdo a lo que exponen algunos médicos, el tratamiento no es 100% efectivo y existe la posibilidad de que la persona reincida en un delito idéntico o similar.
El punto, según como yo lo veo, está en que si el Estado debe financiar un asunto como ese (que es bastante costoso en parte porque es permanente y para toda la vida de la persona) en vez de encerrarlo de una vez en una prisión. Si es un análisis de costos... y como han dicho, es más barato mantenerlo preso que libre y medicado, también atendiendo a la posibilidad de que el tratamiento no sea efectivo. Otra cosa es que sentaría precedente, es decir, si a este se lo hacen quizás el próximo violador atrapado también quiera que se lo apliquen y no debiera haber traba para ello.El "detalle" de que no se lo hagan y lo mantengan detenido es que un delito sexual nunca se condena con cadena perpetua, es decir, en algún momento del tiempo, el hombre saldrá libre. Y, es probable que ataque a niños nuevamente. Bien, la persona a la que me refiero es un hombre llamado Rafael Maureira Trujillo y está ahí en la foto. A él se lo apodaba "zacarach" y lideraba toda una red de pedofilia que se denominaba PAIDOS. Estuvo cuatro años en espera de la condena y hace unas semanas ha sido puesto en libertad dado que la ley establece que nadie puede estar detenido sin ser condenado. En este momento está residiendo en un hogar de acogida católico para ex reos. Ya, el punto de todo esto es. ¿El Estado debe procurar la rehabilitación de los delincuentes o sólo "sacarlos de circulación" para que no sigan haciendo daño? Porque si es sólo cosa de sacarlos de la calle entonces hay que matarlos, simple. Si no se cree que se pueden rehabilitar, para que tenerlos presos entonces y gastar plata en comida y casa... Qué dilema... No querría ser nunca una de esas personas que toman este tipo de decisiones. Pero si tuviera que serlo... estaría metida en el tremendo problemón.
Ahora me voy a ver la lucha libre como pa liberar stress... y que de tanto verla me está empezando a gustar...
Wrestler
Escrito en el desvarío de las 20:11   ¿1 comentarios?
PUNTOS DE VISTA
28 de abril de 2006
En algún momento hoy escuché a alguien hablar del Mensaje de Fátima. Me enseñaron que la tercera parte de él tiene relación con el fin del mundo. Y conversaba con Daniel acerca de si el fin del mundo fuera mañana, y ya no alcancé a verlo por última vez. Y pensaba que tampoco alcancé a despedirme de él con un besote. Una persona más bien conformista diría que tengo que verlo desde el otro punto de vista. Seguro diría que tengo que pensar que al menos una vez nos conocimos y eso me hizo feliz por mucho tiempo. Pero no, nada de puntos de vista. Me daría pena y es todo. No entiendo a la gente que le busca el lado "bueno" a todo. A todo!!! Yo, al menos, creo que hay cosas que no tienen lado bueno. Y el fin del mundo sin ver por última vez y desperdirme del Dani me da pena. Punto. Bueno, en realidad... creo que el fin del mundo per se no tiene lado bueno...
Pouty
Y no es consuelo.... ni en lo más mínimo... pero a Marko al menos lo veré en casa de papá y ahí armamos una banda con los que lleguen jejejeje
Devil
Claro... pensándolo bien... puede que Dani también llegue a tocar jajajajajajaja
Escrito en el desvarío de las 17:31   ¿5 comentarios?
INFANTILES
Algunas canciones infantiles son bastante raras... porque enseñan cosas raras.. como una del Caballito Blanco que se burla de mi por ser pobre y dice: TENGO TENGO TENGO, TÚ NO TIENES NADA...
Otra más tremenda y completamente racista es la de los panes en el horno.... que se queman y hay un sólo culpable: EL PERRO JUDÍO...

¿Cómo un profesor de jardín infantil no se da cuenta que hay cosas que pueden rimar, pero no son tan.... enseñables a pequeñas mentes moldeables?

O como la del alpino que cuando la princesa le pide las flores él contesta: TE LAS DARÉ SI TÚ TE CASAS CONMIGO.... (wow)
O cuando le dice al rey que se quiere casar con su hija y el rey le contesta: FUERA DE AQUÍ... O TE MANDO FUSILAR ... fusilar!!!!!..... uuuuuy.....

Y no lo mataron, pero lo exiliaron!!!: EL BUEN ALPINO SE FUE A MORIR A CHINA!!!!!

¿Quedará en el subconsciente?
Si se las cantan muy niños, probablemente se estén enseñando subliminalmente, formas de comportamiento....
Ahora, una que es re loca es Alicia va en el Coche. Porque se trata de una niña muerta que la llevan a enterrar junto a su padre muerto. Hay otros que les dan la connotación de que va con Dios. Y no es importante, porque en ambos casos, la niña está muerta. Más evidente se hace en la última estrofa que no se canta mucho pero que sí existe: ALICIA YA SE HA MUERTO, CAROLÍN ... LA LLEVAN A ENTERRAR, CAROLÍN CACAO LEO LAO.

Macaaaaaaaaaaabro...
Nervous
Escrito en el desvarío de las 10:51   ¿2 comentarios?
MI MAL NECESARIO
27 de abril de 2006
Quiero chocolate... necesito chocolate!!!
También quiero café, pero me conformaría con un chocolatiiiito, uno... sólo uno de estos y estaría feliz dos semanas enteras.
Escrito en el desvarío de las 15:33   ¿10 comentarios?
TRADUCCIÓN

...espaaaarragos espaaarragos se sirven en la meeessa....

Es sólo para probar cómo es esto de poner el texto al estilo de las revistas... parece que se ve bien.. Ahora, en caso que alguien no conozca esta cita... es de un capítulo de ALF en que el niño donde él vive se tiene que vestir de espárrago para salir en una obra de teatro. Y es cómica porque la traducción se oye freakisísima. Igual hay gente que no le gustan las series en inglés (o en el idioma original) pero yo pienso que se pierde muchísimo cuando se traducen, y más todavía al español, que le buscan un arreglo extraño a las palabras. Por ejemplo, mucho tiempo hace desde que vi todos los capítulos de South Park y ahora están empezando a pasar la serie en MTV traducida y no es que la pierda toda, pero pierde mucha gracia... les pasó a "Beavis & Butthead" también...Además, que le hacen un cambio al tono de las voces bien raro. Creo que pasaba con Los Picapiedras también que a Pablo Mármol le ponían una voz bien diferente a la del original...

Escrito en el desvarío de las 10:46   ¿9 comentarios?
20 AÑOS NO ES NADA
26 de abril de 2006
Se cumplieron veinte años del desastre que quedó en Chernobyl. Y en esas circunstancias veinte años no ha sido mucho, sigue muriendo gente por las secuelas y sigue naciendo gente con problemas. Sé que hubo un grupo de voluntarios que se dedicó a poner una especie de "tapa" al lugar desde donde manaba la radiación... Eso sí es tener amor a la patria... qué interesante...
El asunto es que es super interesante también como es que algunas naciones se ponen a hacer colectas y ayudas a la gente cuando existen problemas de esta índole que afecta a un montón de civiles e inocentes. Pero, las guerras las hacen igual, las matanzas las hacen igual.... Específicamente estoy hablando de Estados Unidos, por si alguien no se ha dado cuenta.
Esto de ser un humano es complicado; los animales por lo menos tienen la salvedad de que hacen lo que hacen por instinto... pero tener la calidad de "ser racional" y hacer estupideces como esa de declarar la guerra y matar gente, es como... vergonzoso.
No
Escrito en el desvarío de las 20:42   ¿8 comentarios?
ANTOJITOS Nº 9
25 de abril de 2006
Claro... los saludos iniciales para todas y para mi ni un "hola" siquiera....
El único que se acuerda de entrada es Cucho... Blow Kiss ... y de puro caballero que es...
Y al finaaaaal, al finaaaaal como recuerdo de última hora y para que no se note que se había olividado.... ahí sí un saludito bastante freak...
Pero no importa... ¡¡no importa!!!
Mean
La venganza será duuuuuuuuulce padawan, duuuuuuuuuuuuuulce la venganza será....
muahahahahahaha
Devil
Escrito en el desvarío de las 15:25   ¿14 comentarios?
SE CASA JOLO
24 de abril de 2006
Este hombre se llama José Luis Artiagoitía pero lo apodan Jolo y ya no quiere ser cura porque ahora se quiere casar. (Otra vez empecé con las religiosidades... ya sé). El asunto es que yo pensé que el ser cura era como casarse por la Iglesia, algo así como "que la muerte los separe". Pero resulta que no; resulta que Jolo está pidiendo un permiso al Papa para casarse y dice que se lo va a dar, que se lo dan a todos los curas cuando lo piden.
Qué injusto.... es decir si una persona se casa por la iglesia y después se da cuenta que se equivocó, nada que te perdonan y deshacen el vínculo. Pero si un cura dice que se equivocó y en realidad no quería ser cura, lo perdonan de inmediato.... injuuuuuuusto es....
Ahora, si el loco se quiere casar, que se case... debe saber en lo que se mete... Pero que la piense bien, mira que ahora sí que no hay vuelta atrás aunque se la pida al Pope.
No
Escrito en el desvarío de las 19:35   ¿19 comentarios?
AMOR...
La otra vez, leí en el blog del pescao la cosa esa que estaban haciendo para escoger la palabra más linda del idioma español. Y habiendo una cantidad enorme de palabras buenas, raras, bonitas, extrañas, complejas, técnicas, simples, etc. etc. etc. ... escogieron como la más linda la palabra AMOR. Seguramente un montón de gente cursi votó por ella y mandó esa palabra como la preferida... pero... es deprimente. Es una palabra tan... no sé, al menos yo no la encuentro tan linda.... Creo que el pescao había propuesto almibar u otra de origen árabe... que en realidad se oye mucho más linda que amor.... Ya ganó, que hay por hacer ahora... acostumbrarse no más, supongo. Y no cambia el mundo tampoco por eso....
Gagging
Escrito en el desvarío de las 14:32   ¿13 comentarios?
LA DURA
23 de abril de 2006
Es el término para hoy. Acá en Chile no sólo se dice la verdad... también se dice LA DURA. No tengo la menor idea del origen de esta "aplicación" pero se suele escuchar que cuando una persona está diciendo la verdad, asegura que lo dicho es la dura. Es una expresión bastante frecuente y tiene un par de sinónimos, cuales son: la pulenta y la firme.
Así es que en uno de esos encuentros en que se requiere sinceridad y alguien le dice que su última frase fue una completa falsedad... no tiene más que hiperventilarse un poco, poner cara de actor de película de Drácula y exclamar-replicar: "¡pero no!, si es la dura."
By the way... ¡Hoy fue San Jorge!
Hippie 1
Escrito en el desvarío de las 20:40   ¿8 comentarios?
POBRE POLLO
El pobre pollo está ahí todavía. Me dijeron que tenía que ponerle una jaula más grande para que volara un poco... pero igual me daría pena. Es decir, el pobre animal está ahí todo el día encerrado... sin ver más pollos... sin convensar con nadie.
Pobre pollo, me da pena. Siempre pienso en la perra de mi vecina que por años ha estado encerrada y a veces, no muy seguido, la sacan a pasear por un par de minutos. Pero, el resto del tiempo está siempre ahí encerrada y ladrando a cuanto animal pasa por la calle.
Soltaría al pollo, pero me da más pena pensar que allá afuera se puede morir de frío así es que... en teoría, lo tengo encerrado por su propio bien. Pero pasa todo el día ahí parado en la ramita, a veces alharaqueando, a veces calladito que se me olvida... pobrecito... me da pena....
Parrot 2
Escrito en el desvarío de las 18:36   ¿12 comentarios?
BRP
22 de abril de 2006
En el stickam un video infantil que me gusta muchísimo y que hizo la agrupación TIKITKLIP basándose en los murales de la Brigada Ramona Parra. A ver si alguien conoce de voz al cantante... gggrrrrr....
BRP es el nombre de una agrupación que se dedicaba a pintar murales y básicamente, se refería a una especie de publicidad política. Creo que todavía existe... trazos, dibujos y colores son muy característicos y facilmente reconocibles en algunas calles de Chile.
La canción se llama "El Soldado Trifaldón" y por ahí en la red anda la letra... porompompom, el soldado trifaldon....
Band
Escrito en el desvarío de las 22:24   ¿1 comentarios?
NO A LA DROGA
El otro día, cuando fui al doctor, se dio cuenta que el problema no era tendinitis sino que era una afección a la zona cervical producto de la mala posición que tenía al usar el teclado. Además del exceso de tiempo sin descanso (por manía más que por obligación). Antes no me dolía el cuello y después sí, por eso el cambio de diagnóstico.
El punto es que me recetó un medicamento para el dolor, una crema para masajes y un tranquilizante para dormir y para que se me relajaran los músculos tensos.
Cuando me tomé el "estupefaciente" ese... me transformé en un monstruo!!! jajaja... andaba muy enojada pero me alcancé a dar cuenta así es que evité hablar con cualquier persona. No fuera que se me saliera lo bruja y ya después no iba a poder arreglar el problema.
El punto es que no tener el control de lo que se dice ni de lo que se hace no puede ser una sensación agradable. No imagino como será cuando una persona despierta y no sabe qué hizo el día anterior.
Face Plant
Google dice que hoy es el día de la Tierra... ¿habrá que hacer algo o es como todos esos "días"?
Escrito en el desvarío de las 20:58   ¿7 comentarios?
ACÁ ESTOY
La explicación "en detalle" es que el sitio Blogspirit. com es super entretenido porque es muy fácil agregar o quitar elementos en el formato. Este otro (Blogger.com) es un poquitín más complicado si se quiere hacer lo mismo, porque hay que "entrar a picar" ahí en el HTML de la plantilla. Es cuestión de paciencia, en realidad.
El asunto es que Blogspirit admite 10 mb de capacidad y yo, en dos semanas, ya había completado 5 así es que mejor no continuar ahí y hacer uno definitivamente definitivo for ever acá donde no está esa restricción.
Y así como está este... creo que me quedó bien... sip.... está bién, cumple con el objetivo al menos...
Thumbs Up
Escrito en el desvarío de las 11:07   ¿0 comentarios?